Show Email
Článek na pokec24.cz má být seznamem ztrát zahraničních bojovníků (v článku nazývaných žoldáci) ve válce Ruska proti Ukrajině, a to na straně Ukrajiny. Zdrojem má být Ministerstvo obrany Ruské federace. Článek byl zveřejněn také na:
https://www.novarepublika.online/2022/06/ministerstvo-obrany-ruske-federace-eviduje-na-ukrajine-pobyt-kazdeho-zahranicniho-zoldaka-14-cechu-bylo-zabito
https://oral.sk/ministerstvo-obrany-rf-eviduje-na-ukrajine-pobyt-kazdeho-zahranicniho-zoldaka-14-ceskych-nacistu-uz-bylo-zabito-vycisteni-cr-od-nacistu-vyslanim-na-jistou-smrt-podporil-mazany-prezident-zeman/
Na pokec224.cz je však doplněn originálními tabulkami v azbuce. Článek zde je tedy složen ze dvou zdrojů v ruském jazyce, a to:
https://rg.ru/2022/06/17/minoborony-rf-s-nachala-specoperacii-na-ukraine-unichtozheny-bolee-19-tysiachi-inostrannyh-naemnikov-svyshe-17-tysiachi-vernulis-v-svoi-strany.html
https://colonelcassad.livejournal.com/7683341.html (zde jsou tabulky)
odkaz na ně je přímo pod článkem. Jako překladatek je uvedena Janinna.
https://www.pokec24.cz/krize-ukrajina/ministerstvo-obrany-ruske-federace-na
-ukrajine-eviduje-pobyt-kazdeho-zahranicniho-zoldaka-14-cechu-bylo-zabito/
Ministerstvo obrany Ruské federace eviduje na Ukrajině pobyt každého zahraničního žoldáka. 14 Čechů bylo zabito
18. 6. 2022 Janinna Rusko, svět, Ukrajina
Ministerstvo obrany Ruské federace na Ukrajině sleduje a zaznamenává pobyt každého zástupce mezinárodního srazu „bezhlavých jezdců“.
Takovou metaforou nazval oficiální představitel ministerstva obrany RF generálporučík Igor Konašenkov zahraničními žoldáky, kteří přicházejí bojovat za stranu kyjevského režimu.
Podle jeho slov jsou nyní v databázích vojenského resortu zahrnuti nejen žoldáci přímo zapojení do bojových akcí v rámci ukrajin