Show Email
Video zachycuje sestříhané záběry ze setkání českého premiéra Fialy a amerického prezidenta Bidena. Fiala hovoří o české pomoci Ukrajině, konec videa je evidentně upravený a má šířit narativ, že Fiala je vlastně "ukrajinský premiér", když se tak stará o Ukrajinu.
Originál Biden: "Great Job Mr. Fialenko, you are the best premierminister
of Ukraine! (Skvělá práce, pane Fialenko! Jste nejlepší premiér Ukrajiny!)"
--------strojový přepis zvukové stopy videa (přeložený z AJ do ČJ)--------------
[00:00.000 --> 00:05.600] Oceňuji vaše vedení v podpoře Ukrajiny.
[00:05.920 --> 00:09.800] I my se snažíme Ukrajině pomoci.
[00:10.060 --> 00:13.000] V podpoře Ukrajiny musíme pokračovat.
[00:13.240 --> 00:20.920] Česká muniční iniciativa, ta poskytne Ukrajině statisíce dělostřeleckých granátů.
[00:21.400 --> 00:28.600] A Česko je také zemí s největším počtem ukrajinských uprchlíků na obyvatele v Evropě.
[00:28.600 --> 00:31.840] Skvělá práce, pane Fiolenko. Jste nejlepší premiér Ukrajiny.