Show Email

Tělo:

> https://youtu.be/8eVGM-lNxlM?si=q28hpiF0jaCLfBbh

----------------------přepis zvukové stopy videa----------------------

[00:00.000 --> 00:07.360] Víte, že papež František hovořil s mladými ruskými katolíky?

[00:07.360 --> 00:13.760] Víte, že papež hovořil o dědictví velké matky Rusy a že ukrajinská média jeho slova popírala?

[00:13.760 --> 00:21.040] A víte, že na Ukrajině sílí kritika prezidenta Zelenského a touha po ukončení bojů? Pojďme na to.

[00:21.040 --> 00:24.800] Víte, že papež František hovořil o dědictví velké matky Rusy a že ukrajinská média jeho slova popírala?

[00:24.800 --> 00:32.240] Teď se s vámi podělíme o informaci, kterou nepřineslo ani Radio Yerevan, ani štvavé antisystémové vysílačky

[00:32.240 --> 00:36.480] a ani z popudu vlády předčasem vypnuté internetové servery.

[00:36.480 --> 00:44.640] Přinesla ji vatikánská tisková agentúra Vatican News, což je oficiální spravodajský portál Svatého Stolce.

[00:45.040 --> 00:51.200] Představte si, že se papež František koncem srpna zúčastnil Ruského dne mládeže v Petrohradě.

[00:51.200 --> 00:58.720] Sice jenom virtuálně ovšem s mladými ruskými katolíky strávil více než hodinu a aktivně s nimi hovořil.

[00:58.720 --> 01:04.160] Na petrohradském setkání katolické mládeže byly mladí lidé z celého Ruska.

[01:04.160 --> 01:11.840] Někteří museli přijet ze vzdálenosti až 9 000 kilometrů, což na papeže Františka udělalo značný dojem.

[01:12.320 --> 01:19.680] Celostátní setkání katolické mládeže se konají v jednotlivých zemích, včetně České republiky, jednou za pět let.

[01:19.680 --> 01:23.840] To letošní v Petrohradě přímo navázalo na světové dny mládeže,

[01:23.840 --> 01:30.160] kterých se v srpnu v Portugalsku zúčastnili stovky tisíc mladých věřících z celého světa.

[01:30.160 --> 01:37.200] Z Ruska ovšem do Lisabonu oficiálně přišlo pouze 18 poutníků a tak papež František svým projevem

[01:37.200 --> 01:42.640] obě akce, světovou v Lisabonu i ruskou v Petrohradě, jasně propojil.

[01:42.640 --> 01:49.360] Mladé lidi vyzval, aby se snažili poučit z bohatství, životních zkušeností a příběhů starších,

[01:49.360 --> 01:56.960] aby mluvili se svými prarodiči a aby jim naslouchali, protože zkušenost prarodičů přesahuje zkušenost rodičů.

[01:56.960 --> 02:02.160] Zejména však vyzval papež František mladé ruské katolíky, aby snili.

[02:02.320 --> 02:07.600] Protože právě schopnost snít a vize budoucnosti udržuje jednotu generací.

[02:07.600 --> 02:12.400] Je to spojení generací, které zachovává živou historii a kulturu.

[02:12.400 --> 02:20.240] Mladí rusové mají být podle papeže Františka, cituji, řemeslníky světa uprostřed konfliktů a polarizací

[02:20.240 --> 02:29.200] a mají zasít semínka smíření, která sice nemohou vykvést během vojenské zimy na zmrzlé zemi, ale jednoho jara vykvetou.

[02:29.680 --> 02:35.680] Mějte odvahu nahradit strach sny. Nebuďte manažery strachu, ale podnikatelé snů.

[02:35.680 --> 02:41.440] Dopřejte si luxus snění, vyzval papež František ruské mladé katolíky.

[02:41.440 --> 02:45.120] Tolik oficiální část projevu papeže Františka.

[02:45.120 --> 02:48.640] Zajímavé je, jak o něm referovala ukrajinská média.

[02:48.640 --> 02:53.280] Podle nich totiž ruský katolický tisk papežova slova sfalšoval.

[02:53.760 --> 03:00.800] Aby bylo jasno, jsme pátrali jak ve vatikánském tiskovém středisku, tak na stránkách moskevské diecéze

[03:00.800 --> 03:05.520] a nakonec jsme nalezli originál záznamu pozdravu papeže Františka.

[03:05.520 --> 03:14.560] Papež vyzval mladé ruské katolíky, aby nikdy nezapomínali na dědictví velkého Ruska velkých vládců, velké kultury a velké humanity.

[03:14.560 --> 03:20.080] Aby se nikdy nevzdali svého dědictví, protože jsou jej dědici velké matky Rusy.

[03:24.080 --> 03:50.080] Nikdy nezapomeňte na dědictví, jste dědici velkého Ruska, velkého Ruska svědců, vládců velkého Ruska Petra I. Kateřiny II. této říši, velké usvícené země, velké kultury a velkého lidstva.

[03:50.880 --> 04:11.280] Nikdy se nevzdávejte tohoto dědictví. Jste dědici velké matky Rusy. Pokračujte v tom. A děkuji vám za váš způsob bytí. Za váš způsob, jak být Rusy.

[04:11.280 --> 04:28.480] V době, kdy mnohé státy a politici, včetně těch českých, uplatňují nekompromisně vůči řadovým Rusům princip kolektivní viny, vyznívají tato slova zvlášť silně.

[04:28.480 --> 04:37.680] Například premiér a také katolík Petr Fiala mluvil na setkání s českými belvyslanci o odstrašování a izolování Ruska.

[04:38.480 --> 04:48.480] Připomínáme, že papiš František stojí v čele katolické církve, ke které se hlásí přes miliardu 378 milionů věřících na celém světě.

[04:52.480 --> 05:03.280] Nové vydání britského týdenníku The Economist se věnuje náladě veřejnosti na Ukrajině. Podle britského týdenníku je nálada ponurá a kritika prezidenta Zelenského zesiluje.

[05:04.080 --> 05:22.080] Ochabuje i ochota pokračovat v protiofenzívě. Jak říká představitelka Ženské dobrovolnické organizace, myšlenka na protiofenzívu je příjemná, když o ní člověk vypráví z křesla, ale je mnohem těžší, když lidé pochopí, že znamená temnotu, smrt a zoufalství.

[05:22.080 --> 05:32.080] Podle zdrojů z ukrajinského generálního štábu západ na Ukrajinu naléhá, aby provedla frontální útok, ale ukrajinská armáda na to nemá zdroje.

[05:32.480 --> 05:39.680] Navzdory tomu, že západ Ukrajincům slíbil poslat stovky kusů tanků Leopard, země jich obdržela jen 60.

[05:39.680 --> 05:58.080] Podle týdenníku The Economist cituji po katastrofálním začátku června, kdy dvě na západě vycvičené brigády utrpěly obrovské ztráty, dali Ukrajinci přednost zachování své armády a uchýlili se k degradaci nepřítele pomocí elektronické války a dronů.

[05:58.880 --> 06:05.440] Ponurá nálada se přelila také do ukrajinské politiky, která se po vypuknutí války prakticky zastavila.

[06:05.440 --> 06:15.520] Během léta se rozšířila zvěst, že prezident Zelenský nakonec prosadí změnu zákona a vypíše předčasné parlamentní a prezidentské volby.

[06:15.520 --> 06:23.680] Prý by tak měl větší šanci uspět přiznout zvolení jako národní hrdina, než až bude donucen k mírovým rozhovorům.

[06:24.480 --> 06:32.480] Někteří zástupci ukrajinské armády totiž přestali věřit v to, že Ukrajina ještě někdy získá zpět celé území.

[06:32.480 --> 06:38.880] Mnoho vojáků by přijí uvítalo příměří, což ještě docela nedávno bylo zcela nepředstavitelné.

[06:38.880 --> 06:46.480] Ti, kdo chtěli bojovat, odešli na frontu hned na začátku. Nyní už armáda verbuje převážně mezi neochotnými.

[06:47.280 --> 06:58.480] A podle samotných ukrajinských dobrovolnic, které podporují vojáky v první linii, se za území platí mrtvými vojáky a naděje na úspěch se stala aktem sebezničení.

[07:02.080 --> 07:07.280] Uvědomují si to ti, kdo požadují pokračování války doslova do posledního Ukrajince?

[07:07.280 --> 07:12.880] Nebo už zapomněli na to, co zažila téměř každá česká rodina po první světové válce?

[07:13.280 --> 07:24.880] Že za válku platí celé rodiny buď svými mrtvými, nebo návratem duševně i fyzicky zmrzačených otců, manželů a synů, pro které je další život veteranů velkým utrpením.

[07:24.880 --> 07:34.480] Zapomněli snad na to, že nepokoje, které vedly v Německu k nástupu válečného veterána Hitlera, byly poháněny právě problémy mladých německých chlapců,

[07:34.480 --> 07:41.280] kteří se po návratu ze zákopů nedokázali znovu začlenit mezi ty, kdo celou válku strávili doma.

[07:41.280 --> 07:53.280] Připomínáme slova Erycha Maria Remarka, který na rozdíl od dnešních válečníků a válečnic od klávesnic počítače, válkou skutečně jako osmnáctiletí mladích prošel.

[07:53.280 --> 07:55.280] Byli jsme podvedeni.

[07:56.280 --> 08:00.280] Podvedli nás tak, že ještě ani sami netušíme, jak moc.

[08:01.280 --> 08:03.280] Příšerně nás neužili.

[08:04.280 --> 08:10.280] Oháněli se slovem vlast a přitom měli na mysli okupační plány chamtivého průmyslu.

[08:11.280 --> 08:18.280] Říkali čest a mínili tím pletichy a mocenské choutky tuctu ctižádostivých diplomatů a knížat.

[08:19.280 --> 08:26.280] Říkali národ a mínili tím nedočkavost generálu, kteří neměli co dělat a třásli se na nějakou činnost.

[08:27.280 --> 08:31.280] Vedli jsme válku proti sobě samým a nevěděli o tom.

[08:32.280 --> 08:37.280] A každá rána, která dopadla, zasáhla jednoho z nás.

[08:38.280 --> 08:43.280] Mládí světa povstalo a v každé zemi věřilo, že bojuje za svobodu.

[08:44.280 --> 08:47.280] A v každé zemi bylo obelháno a zneužito.

[08:48.280 --> 08:54.280] Bojovalo za zájmy nás všech za své ideály, ale bylo koseno palbou a navzájem se vyhubilo.

[08:55.280 --> 09:01.280] Na světě existuje jenom jediný boj proti lží, polovičatosti, kompromisu a starobě.

[09:02.280 --> 09:08.280] Dali jsme se polapit jejich frázemi a místo, abychom bojovali proti nim, bojovali jsme za ně.

[09:09.280 --> 09:13.280] Věřili jsme, že se válčí za budoucnost.

[09:14.280 --> 09:16.280] Ale válčilo se proti budoucnosti.

[09:17.280 --> 09:20.280] Ta jedna generace byla zničena.

[09:21.280 --> 09:27.280] Generace naděje, víry, bůh, síly, schopnosti byla zhypnotizována a zmanipulována,

[09:27.280 --> 09:33.280] takže se sama navzájem postřílela, ačkoliv měla na celém světě stejný cíl.

[09:35.280 --> 09:41.280] Je jedno, jestli ten, kdo ve válce zemře nebo ten, kdo se duševně poznamenán vrátí,

[09:42.280 --> 09:44.280] je mladý Ukrajinec, Rus, Čech nebo Slovák.

[09:45.280 --> 09:51.280] Vždy se jedná o zničený lidský život, život, který zničili válkychtiví politici a bojovníci od klávesnic.

[09:51.280 --> 09:55.280] Ti všichni, pro koho se mrtví mladí, stanou jen prázdnou velkohubou frází

[09:56.280 --> 10:00.280] a zmrzačení veteráni nepříjemným momentem, které budou chtít co nejrychleji vytěsnit.

[10:01.280 --> 10:04.280] Oni sami však za tyto zničené životy platit nebudou.